Logo von Theater up platt

Kabbelig up See

Originaltitel: Bordgeflüster / Laugh Boat

Komödie von Kerry Reynard. Deutsch von Angela Burmeister. Ins Plattdeutsche übertragen von Heino Buerhoop

Zum Stück

Jürgen und Dagmar, 25 Jahre miteinander verheiratet, sitzen irgendwo im Mittelmeer in der luxuriösen Kabine eines Kreuzfahrtschiffes. Kurz bevor die Silberhochzeitsnacht beginnt, erinnern sie sich an ihren ersten Turn auf hoher See anlässlich der Flitterwochen.

Inzwischen befinden sich die beiden auf ihrer sechsten Kreuzfahrt und lassen das Publikum an ihrem Eheleben und all den unverwechselbaren Urlaubserlebnissen teilhaben: Jürgen machte Karriere in einem Berliner Ministerium, während Dagmar die Tochter großzog. Ein doppelter Seitensprung mit einer hübschen Sekretärin sorgte für mächtig Zündstoff. Nach einem Vierteljahrhundert ist nichts mehr wie es war. Jeder der Beiden hat Federn gelassen in diesem gemeinsamen Kampf, der sich Ehe nennt.

Aus einer jugendlichen Verliebtheit ist eine ungewöhnliche Freundschaft geworden, aus einem Begehren eine Liebe, die die Jahre überdauert hat. Eine Ehe ist eben wie ein Schiff auf hoher See, mal ist der Ozean ruhig und friedlich, mal brauen sich wilde Stürme zusammen und man droht zu kentern. Doch Jürgen und Dagmar überstehen alle Turbulenzen und segeln schließlich Arm in Arm ins Happy End.

Diese neue Komödie von Kerry Renard ist wie das wahre Leben: meist turbulent, mal romantisch, höchst amüsant und leider viel zu schnell vorbei! (Inhalt übernommen von "Bord-Geflüster (Reynard)") .

Personen

Dr. Jürgen Boettge
Beamter im Innenministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung

Dagmar Boettge
seine Ehefrau

Maria (spanisches Zimmermädchen),  Heidi (Dagmars Cousine), Viola (Chef-Stewardess), Schwester Euphemia (Nonne), Viktoria Stahlkopp ( Reporterin), Jenny Schmalbach (Sekretärin), Nadine Hellberg (Detektivin), Frau Dr. Bauer (Schiffsärztin), Katharina Boettge (Tochter).

Diese neun verschiedenen Rollen sollten in jedem Fall von einer Schauspielerin gespielt werden.

Bühnenbild

Alle sechs Bilder spielen in der Kabine des Kreuzfahrtschiffes MS FORTUNA.

I. Bild
am 09. Juli 2006,Silberhochzeitsreise

II. Bild
im Sommer 1981, Hochzeitsreise

III. Bild
im Sommer 1989,Reise mit Baby

IV. Bild
im Sommer 1992, Seitensprung

V. Bild
im Sommer 1997, Lustreise

IV. Bild
am 09. Juli 2006, Silberhochzeitsreise

Leseprobe

Für dieses Stück steht Ihnen eine Leseprobe als PDF-Datei zum Anzeigen bzw. zum Download zur Verfügung.

Bestellinformationen

Besetzung:2w 1m Zeit:Gegenwart Spielzeit:ca. 135 Min. Erschienen bei:Vertriebsstelle und Verlag, Buchweizenkoppel 19, 22844 Norderstedt Online bestellen:www.vvb.de E-Mail:info@vvb.de